One of this spring summer’s trend is the peplum.  We see it in tops, skirts and dresses increasingly more each day.   My first peplum item was a dress I got last summer, an off white dress with also lace details.  So that makes it a double trendy piece  I guess :)
In my opinion, peplum doesn’t look so well with overweight people.  So i think they should avoid wearing peplum items, because peplum itself gives an extra volume and curves to the whole appearance.  Below you can see a couple examples of what I mean.

I’d like to share with you guys some examples on this trend.


Bu ilkbahar-yaz sezonunun en popüler trendlerinden biri de peplum.  Üst parçalarda, etek ve elbiselerde günden güne daha fazla görüyoruz.  Benim ilk peplum parçam ise geçen yaz satın aldığım kırık beyaz bir elbise.  Üstelik dantel detayı da var; bu durumda sanıyorum iki kere trendy bir parçaya sahibim :)
Yalnız kanımca, peplum kilolu kişilere yakışmıyor.   Dolayısıyla bu kişilerin peplumdan kaçınmaları gerekir, zira peplumun kendi zaten giyene ekstra hacim ve kıvrım katıyor. Bu durumda sanırım en iyi kilo problemi olmayanlara yakışıyor.  Bununla ilgili örneği de biraz aşağıda bulabilirsiniz.
Bu trendden birkaç örnek paylaşmak istedim:


















And here are the worst examples:

The peplum is out of proportion.


And this lady has chosen the wrong thing to wear.  Those leggings and the peplum, just look really bad on her.

 
Top